Creo que no se necesita traducción para la extrema perrez de Sawajiri Erika en la conferencia de prensa para su nueva película "Closed Note". Solo siéntese y disfrute de los 3 segundos que habla en toda la conferencia, respondiendo las preguntas con cosas incoherentes y cortas.



¿Qué demonios? No tengo ni puta idea de que le habrá sucedido, pero lo más probable es que andaba en su periodo menstrual. O talvez se dio cuenta en el último segundo que ese cabello rubio a la Ayumi Hamasaki no le queda. Pero sea lo que haya sido, es gracioso como el resto del cast (incluida mi queridísima Yuko Takeuchi) tratan de darle una justificación a la actitud de ésta idiota diciendo que ya había ido a como 100 eventos más y que estaba cansada. Sí, claro.